Uzun yıllar tiyatro oyunculuğu yapan sanatçı; 1978 yılında Yılmaz Güneyin senaryosunu yazdığı Sürü isimli film ile sinemaya geçti.
Meral Okayın eşi olan oyuncunun aldığı ödüller arasında; 18. Antalya Film Şenliği 1981 "Bereketli Topraklar Üzerinde" En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ödülünü sayabiliriz.
Yaman Okay 19 subat 1993te aramızdan ayrıldı.